Comprehensive English Urdu Dictionary with Advance Search
Show Keyboard
 |
1321 couplation (Noun)
coition
جُڑنت ۔ جُفتی ۔ صحبت داری ۔ چودن ۔ مباشرت ۔ میتھن ۔ جماع ۔ بھوگ ۔ پرسنگ ۔ ڈولا ۔ کھیل
1322 maladjustment (Noun)
بے ترتیبی۔ ابتری۔ بےآہنگی۔ ناسازی۔ عدم مطابقت
1323 undecided (adjective)
بے فیصلہ۔ طے نہیں ہوئی۔ غیر فیصل۔ مذبذب
1324 contemplative (adjective)
بچاریا ۔ دھیانی ۔ فکرمند ۔ متفکر ۔ متخیلہ
Fixt and contemplative their looks
Still turning over natures books. (Sir J. Denham)
فکر طاری ہے اُن کی صورت پہ
غور کرتے ہیں صفحہ قدرت پہ F.C.
My life hath been rather contemplative than active. (Bacon)
میری عمر کام کاج کی نسبت سوچ فکر میں زیادہ کٹی
the contemplative faculty
قوت متخیلہ ۔ بچار بل
1325 degeneration (Noun)
ابتری۔ گھٹتی۔ بگاڑ۔ پستی۔ ذلت۔ انحطاط۔ ہیٹا پن۔ تنزل
1326 hypothetic (adjective)
فرضی۔ قیاسی۔ شرطیہ
1327 ripe (adjective)
1. mature
پکا .پختہ۔ رسيدہ۔
2. advance to the state of fitness
لائق۔ قابل۔ جوگ۔ بالغ۔ سامرتھ
3. (as a tumour)
پکا۔
4. perfected
مکمل۔ تکمیل کو پہنچا ہوا۔ پورا۔ کامل۔
5. prepared
کھرا۔ مستعد۔ تیار۔ آمادہ۔
6. ruddy
سعخ۔ لال۔ پکا۔
ripe age
سن کہولت۔
ripe lips
سرخ بھرے بھرے ہونٹ۔ رسیلے ہونٹ۔
1328 world (Noun)
1. the earth and its inhabitants
دنیا۔ سنسار۔ جہان۔ عالم۔ دہر۔ جگت
2. a division of the globe
کھنڈ۔ دنیا۔ لوک
the new world
نئی دنیا۔ امریکہ
3. the earth
پرتھوی۔ مہی۔ کرہٴ زمین۔ ہفت اقلیم
4. universe
مخلوق۔ کائنات۔ کون و مکان۔ سرشٹی۔ خلقت
5.
آباد آسمانی کرہ۔ عالم ملکوت
6. the customs
لو کک۔ بیوہار۔ دنیا داری کی راہ و رسم یا برتاؤ
a knowledge of the world
دنیا کی راہ و رسم سے واقفیت
7. course of life
کاروبار۔ ڈھنگ۔ حال
How goes the world with thee?
تمہارا کیا حال ہے؟
8. the human race
نوع انسان۔ بشر۔ بنی آدم۔ دنیا کے لوگ۔ دنیا
What says the world?
دنیا کیا کہتی ہے؟
کیا خبر ہے؟
9. secular affairs
دنیوی معاملات۔ سنساری جھگڑے۔ دنیا کے دھندے
10. a great multitude
دنیا۔ جہان۔ انبوہ۔ ازدحام۔ جم غفیر۔ بھیڑ۔ خلقت
a world of men
ایک خلقت
all in the world
جتنا ممکن ہے
a world to see
عجائبات روزگار
for all the world
ٹھیک۔ بالکل
the lower world
عالم اسفل۔ پاتال
old world
پرانی دنیا۔ ایشیا،افریقہ،یورپ
prince of the world
شیطان
to go to the world
بیاہا جانا۔ دنیا داری یا گرہست میں پھنسنا
world's end
دنیا کا پرلا سرا
world without end
ہمیشہ۔ لازوال۔ ابد
1329 fooltrap (Noun)
بیوقوفوں اور گاؤدیوں کے پرکھنے کا پھندا
1330 accusation (Noun)
تھدا ۔ چھدا ۔ شکایت ۔ الزام ۔ علت
Comments
excellent
behtareen, umda
behtareen?
behtareen?
Behtreen
Beh- (Farsi) Good; Behtar- Better; Behtreen ( Superlative) Excellent.
Marhabaa.
Kabir.Khan
bohot Umdah, bohot A'ala
:)
excellent
shaandaar
Excellent means 'Shaandaar'.
Excellent means 'Shaandaar'.
Congratulations
Bravo!
You guys are doing a good job. Keep it up. Urdu has a distinguished capability of absorbing new words from other languages and I am sure that it will continue to get richer and florish.
Naseeruddin MD.
USA.
Urdu translation
I will appreciate if someone can translate the following lines. I need it by monday for a project at my university. kindly e-mail the translation to s-hussain@sbcglobal.net
Thanks Rehan.
[That's what makes us tolerate suffering so long. Who would bear
the torments of the world we live in - the tyrant's injustice, the arrogant man's rudeness, the pangs of unrequited love.]
is there a possibility to get
is there a possibility to get urdu-to-english dictionary on the net. does any one have an idea.
Shabtaab
Urdu Keybord Layout
First of all let me congratulate you peaople for such a nice work done for keeping urdu alive. Its an excellent effort.
Can you please send me the Urdu Keyboard layout you are following for yor dictionary.Basically I am intrested to see the english meaning of urdu words, specially words used in urdu poetry.
My email id is
arifuddinghori@hotmail.com
Regards
Arif.
Pages